({As per usual, English will be below Russian})
Так, я знаю то, что прошлой раз я писал на этом блоге был больше чем одна неделя. Я буду стараться писать больше часто.
Прошлые выходные я ездил на дачу моей принимающей семьей. Было очень весело. Я купался в озере/пруде.что-то было. На дачу, моя хозяйка есть клубники, которые созрели, так мы их собирали. Не сколько были сразу ели, и несколько мы сохраняли и принесли в гостиницу, где мы готовили сироп/варенье. Я не совсем знаю что мы готовили, кроме того это очень вкусно. А также, я готовил шашлыкы, которые были замечательно.
До того как я поехал на дачу моей семьи, моя группа поехала на экскурсию в Останкинской Телебашне. Было очень интересно. Втечение время, которое мы были там, мы походили по верхному полу для посетителями. Этот пол находится 360 (триста шестьдесят) метров над землей. Дополнительно, было несколько мест где пол был сделан из стекла. Было очень страшно ходить по этим, потому-что можно видеть землю. Я думаю что это было стоящий опыт, и я фотографировал фото, где выгядит как я стою на воздухе.
Эта неделя, для нашего экскурсии, мы пойдём в музей истории шоколада и какоа; тоже назевается шоколадная фабрика. Я очень рад, потому-что я думаю что мы будем получать шоколад, бесплатно. Даже если мы не получим бесплатно шоколад, мы обезательно купим шоколад после жкскурсии. Как я должен уйти из фабрики без шоколада?
До свидания!
__________
So I know it's been a while and I'm definitely slacking on updating my blog, so I'm writing now, and hopefully will start to do so more often.
This last weekend I went to my host family's dacha. It was a lot of fun. I got to go swimming in a small lake/pond/whatever it is, for a while. At the dacha, my host family has strawberry plants planted and growing. This weekend they were all (or nearly all) ripe, so we picked them at various points throughout each day. Some were eaten right away and some were saved and brought back to the apartment where we made it into some form of syrup or jelly. Not sure exactly what it is, aside from delicious. Also, while we were there I cooked BBQ/kabobs that turned out fantastic and tasted great. Everyone agreed.
Before the trip to the dacha, out group went on another excursion, this time to the Ostankinskaya Telephone tower. It was a really interesting experience. While were were there, we went up to the top-viewing floor, which is 360 meters above ground and you can see all of Moscow (most at least). Furthermore, there were some areas where the ground was made of windowpanes. It was pretty freaky walking on them, because you could see all the way down to the ground. Was quite worth it, and I got a couple of fun pictures where it looks like I'm floating in mid air.
This week's excursion is to the museum of the history of chocolate and cocoa; aka a chocolate factory. I'm really excited for this trip and hoping that we'l get some free chocolate. Even if we dont, after taking a tour of a chocolate factory, how am I supposed to get out of there without buying something?
Until next time!
Так, я знаю то, что прошлой раз я писал на этом блоге был больше чем одна неделя. Я буду стараться писать больше часто.
Прошлые выходные я ездил на дачу моей принимающей семьей. Было очень весело. Я купался в озере/пруде.что-то было. На дачу, моя хозяйка есть клубники, которые созрели, так мы их собирали. Не сколько были сразу ели, и несколько мы сохраняли и принесли в гостиницу, где мы готовили сироп/варенье. Я не совсем знаю что мы готовили, кроме того это очень вкусно. А также, я готовил шашлыкы, которые были замечательно.
До того как я поехал на дачу моей семьи, моя группа поехала на экскурсию в Останкинской Телебашне. Было очень интересно. Втечение время, которое мы были там, мы походили по верхному полу для посетителями. Этот пол находится 360 (триста шестьдесят) метров над землей. Дополнительно, было несколько мест где пол был сделан из стекла. Было очень страшно ходить по этим, потому-что можно видеть землю. Я думаю что это было стоящий опыт, и я фотографировал фото, где выгядит как я стою на воздухе.
Эта неделя, для нашего экскурсии, мы пойдём в музей истории шоколада и какоа; тоже назевается шоколадная фабрика. Я очень рад, потому-что я думаю что мы будем получать шоколад, бесплатно. Даже если мы не получим бесплатно шоколад, мы обезательно купим шоколад после жкскурсии. Как я должен уйти из фабрики без шоколада?
До свидания!
__________
So I know it's been a while and I'm definitely slacking on updating my blog, so I'm writing now, and hopefully will start to do so more often.
This last weekend I went to my host family's dacha. It was a lot of fun. I got to go swimming in a small lake/pond/whatever it is, for a while. At the dacha, my host family has strawberry plants planted and growing. This weekend they were all (or nearly all) ripe, so we picked them at various points throughout each day. Some were eaten right away and some were saved and brought back to the apartment where we made it into some form of syrup or jelly. Not sure exactly what it is, aside from delicious. Also, while we were there I cooked BBQ/kabobs that turned out fantastic and tasted great. Everyone agreed.
Before the trip to the dacha, out group went on another excursion, this time to the Ostankinskaya Telephone tower. It was a really interesting experience. While were were there, we went up to the top-viewing floor, which is 360 meters above ground and you can see all of Moscow (most at least). Furthermore, there were some areas where the ground was made of windowpanes. It was pretty freaky walking on them, because you could see all the way down to the ground. Was quite worth it, and I got a couple of fun pictures where it looks like I'm floating in mid air.
This week's excursion is to the museum of the history of chocolate and cocoa; aka a chocolate factory. I'm really excited for this trip and hoping that we'l get some free chocolate. Even if we dont, after taking a tour of a chocolate factory, how am I supposed to get out of there without buying something?
Until next time!
